LESBIAN CINEMA PARADISE

カリフォルニアからレズビアンの映画情報を中心にお届けします。

 

スポンサーサイト


Category: スポンサー広告   Tags: ---
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

Itty Bitty Titty Committee


Category: MOVIES-Itty Bitty Titty Committee   Tags: ---
これまで数々の米産レズビアン映画の邦題に文句をつけてきたnatでありますが、この邦題にはぶっ飛びました。
ちっちゃなパイパイ大作戦」だあ

あのねぇ、アダルトぢゃないんですから、この映画。


でも、よ~っく考えたら、そんなに悪くない、というか、じゃオマエが邦題つけてみろよ、と言われたらすんごい困るタイトルの映画です。

itty-bitty = ちっちゃい
titty = おっぱい
committee = 委員会

なので、直訳したら「ちっちゃなおっぱい委員会」となるので、「ちっちゃなパイパイ大作戦」と「ちっちゃなおっぱい委員会」とどっちがいいかと言われても・・・



←英語版のDVDでRegion 1指定です。

日本では2007年の第16回東京国際レズビアン&ゲイ映画祭で上映されました。





オフィシャルサイトはこちら

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

DIRECTOR: Jamie Babitt ♀♀

WRITER: Jamie Babitt, Tina Mabry, Abigail Shafran, Andrea Sperling

STARRING: Melonie Diaz, Nicole Vicius

STORY: 美容整形外科の受付嬢として働くアナ(Melonie)は恋人に振られたばかり。家族はレズビアンのアナに理解はあるが、アナの姉の結婚式の準備にかかりきりで、アナとしてはおもしろくない毎日を送っている。ある夜、仕事を終えたアナは、勤務先の建物に落書きをしているセイディー(Nichole)と出逢う。セイディーはアナに自分の属するアンダーグランドの過激フェミニストグループを紹介し、セイディーに惹かれるアナはセイディーと一緒にそのグループの活動に加わるようになる。ところが、セイディーには一緒に暮らす年上の恋人が居て・・・

nat's REVIEW: 「Lの世界」でMax役だったDaniela Seaや一時期マドンナの恋人だったと噂のあるJenny Shimizuも脇役で登場している。ポリティカルなメッセージがあちこちに込められていて、しかもそれがアメリカ特有の風刺的なメッセージなので、フェミニズムやポリティクスに興味のないヒトにはおもしろくないかも。アナとセイディーのロマンスやエッチシーンもあるけど、ロマンスもポリティクスもどっちも中途半端な印象が残る。個人的に言えば、この過激フェミニストグループが同性婚支持グループのデモに押しかけて、女性を抑圧する結婚の制度なんて同性カップルには必要ない、と抗議するところがあって、その考えには賛同しないのでイマイチ それに、中年レズビアンがネガティブなイメージで描かれているところも不満が残る。


nat's RATING: ★★

2007 U.S.A.


FC2ブログランキングへ←小さすぎない、大きすぎない、が好みです(^_-)-☆

スポンサーサイト

テーマ : DVDで見た映画    ジャンル : 映画


Comments

Leave a Comment



05 2017
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

04

06


 
プロフィール

nat

Author:nat
アメリカ在住延べ17年のレズビアン。New YorkからTexasを経てCaliforniaに辿り着きました。世間ではカタイと思われる仕事をしてますが、自由度の高いところが気に入っています。花も恥らう四十路真っ只中。無口なくせにボケ&ツッコミを忘れない根っからの大阪人です。

*写真は実物と似ても似つかないことがありますので、ご注意ください。

natへのメールはこちらからどうぞ。

 
押すところ
一日一回押すとnatの後ろの人が喜びます。

    FC2ブログランキングへ

    人気ブログランキングへ

    にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ

 
QRコード
QR
 
全記事(数)表示
    全タイトルを表示
 
 
カテゴリー
 
最近のコメント
 
 
がんばるところ
natに英検1級は無理そうです・・・
 
ブログ内検索
 
 
リンク


    Noh8-campaign-logo2

 
ミュージックなう
natが今聴いてる音楽たち。
うまく動作しない時は、ブラウザーをリフレッシュしてみてください。
 
呟くところ
どん底でこっそり呟きたい人用。
Twitterではありません。
 
カウンター
 

Archive   RSS   Login

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。