LESBIAN CINEMA PARADISE

カリフォルニアからレズビアンの映画情報を中心にお届けします。

 

スポンサーサイト


Category: スポンサー広告   Tags: ---
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

Loving Annabelle 海の家での会話


Category: MOVIES-Loving Annablle   Tags: ---
アナベルとシモーン 海の家シモーンファンさんのリクエストにお応えする第二弾。シモーンの海辺の家でアナベルがシモーンを抱きしめ、シモーンが泣くシーンのnat和訳です。

ネタバレ注意で~す。

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

 

スポンサーサイト

テーマ : ★おすすめ映画★    ジャンル : 映画

Loving Annabelle 芝生での会話


Category: MOVIES-Loving Annablle   Tags: ---
芝生でのアナベルとシモーンおだてられたらどんどん木に登るnatが、シモーンファンさんのリクエストに早速お応えして、「恋するアナベル」(邦題)の芝生シーンの和訳をお届けします。

場面は全寮制のカトリック女子高の春休み。学校に残ったアナベルが校内の芝生の上でくつろいでいるところに、シモーンがやってくる。

この先はネタバレ注意で~す。

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

 

テーマ : ★おすすめ映画★    ジャンル : 映画

Loving Annabelle サウンドトラック


Category: MOVIES-Loving Annablle   Tags: ---
Loving Annabelle Original Film Score [MP3]発売は2008年1月だったそうで、超今更ですが、「恋するアナベル」(邦題)のサウンドトラックはこちらから購入できます。MP3アルバムなります。でも、このアルバムには "Gravity" by Sara Bareielles と "Fireflies" by Amy Cook が入っていません。当初の予想通り、アーティストたちとの交渉がうまくいかなかったんでしょう。
でも、Gravity と Fireflies を別々にMP3でダウンロードしてこのアルバムに合体させれば完璧です
Gravityはこちらから、そしてFirefliesはこちらから



そういえば、この映画、Loving Annabelle の邦題が「恋するアナベル」だということを最近知りました。
うむむぅ・・・

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

 

テーマ : おすすめ音楽♪    ジャンル : 音楽

All Over Me


Category: MOVIES-Loving Annablle   Tags: ---
とうとう持ってきちゃいました。
Loving Annabelleの挿入曲“All Over Me”の映画クリップ付きYouTube。
この曲はこの映画用に作られた曲で、作品中にアナベルがギター持って歌うんですが、その時の声はErin Kellyの声じゃないそうです。彼女もギター弾けるし歌えるそうなんですが、キーがちょっと高めでアナベルのイメージに合わなかったそうな。

早くサウンドトラック出ないかな~。



にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

 

テーマ : ★おすすめ映画★    ジャンル : 映画

Loving Annabelleのエンディング


Category: MOVIES-Loving Annablle   Tags: ---
DVDを手に入れてからもうほとんど毎日観ているくらいどっぷりハマっているnatですが、それなのにもかかわらず毎回ドキドキするのはやはりこの作品の出来のよさを物語っているんじゃないでしょうか。

さて、オフィシャルのMY SPACEでも物議を醸しているのがエンディング。
DVDではもう一つのエンディングというのが観られるんですが、そっちの方がいいという人が結構いるみたいです。
ディレクター兼脚本のキャサリン・ブルックスは予算と時間さえあればこういう風にしたかった、というエンディングがあったそうなんですが、もう一つのエンディングを撮るのに5時間しかなくてしかもシモーン役のDiane Gaidry不在でそのシーンを撮らなきゃいけなかったのでああいうもう一つのエンディングになったそうです。

キャサリンが描いていた幻のエンディングとは・・・

ここから先はスポイラー(ネタバレ)なので、それでもいいよという方だけお読みください

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

 

テーマ : ★おすすめ映画★    ジャンル : 映画

Loving Annabelle


Category: MOVIES-Loving Annablle   Tags: ---
それでは、記念すべき最初の作品はアメリカでは12/12にDVDが発売になったばかりの、ラビング・アナベルです。
"one student, one teacher, one secret"と言うサブタイトルを見ただけでストーリーが想像できてしまうので、あまり期待してなかったんですが、その期待を見事に裏切ってくれました。もう、完全にどっぷりハマりました

英語版DVDですが、リージョンコードが指定されてないので、日本のDVDプレーヤーでも観れるかもしれません(未確認情報)。キャプション(英語の字幕)も出ます。監督兼脚本のキャサリン・ブルックスやキャストたちのインタビューのほか、おまけのショートフィルムなんかもあってお得なDVDです。



Loving Annabelle trailer

many | MySpace Video



オフィシャルのマイスペースでは予告編のロングバージョン他挿入曲"All Over Me"が聴けます。
同じく挿入曲の"Gravity"はココで聴けます。

にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ人気ブログランキングへ ←押すところ。2コ。ぷりーず。

 

テーマ : ★おすすめ映画★    ジャンル : 映画

07 2017
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

06

08


 
プロフィール

nat

Author:nat
アメリカ在住延べ17年のレズビアン。New YorkからTexasを経てCaliforniaに辿り着きました。世間ではカタイと思われる仕事をしてますが、自由度の高いところが気に入っています。花も恥らう四十路真っ只中。無口なくせにボケ&ツッコミを忘れない根っからの大阪人です。

*写真は実物と似ても似つかないことがありますので、ご注意ください。

natへのメールはこちらからどうぞ。

 
押すところ
一日一回押すとnatの後ろの人が喜びます。

    FC2ブログランキングへ

    人気ブログランキングへ

    にほんブログ村 恋愛ブログ 同性愛・ビアン(ノンアダルト)へ

 
QRコード
QR
 
全記事(数)表示
    全タイトルを表示
 
 
カテゴリー
 
最近のコメント
 
 
がんばるところ
natに英検1級は無理そうです・・・
 
ブログ内検索
 
 
リンク


    Noh8-campaign-logo2

 
ミュージックなう
natが今聴いてる音楽たち。
うまく動作しない時は、ブラウザーをリフレッシュしてみてください。
 
呟くところ
どん底でこっそり呟きたい人用。
Twitterではありません。
 
カウンター
 

Archive   RSS   Login

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。